1st March 2020 First Sunday of Lent Parish Announcement

2020年2月23日常年期第七主日堂區報告

2020年2月23日常年期第七主日第1021期靈泉

2020年2月23日常年期第七主日第1021期靈泉

[你們當愛你們的仇人,當為迫害你們的人祈禱。(瑪5:44)]

「若有人掌擊你的右頰,你把另一面也轉給他。」這是耶穌對門徒的訓示,也是一句經常被教外人士拿來戲謔基督徒的一句說話,以此來挑戰基督徒的行事模式。其實要了解這句話的真正意思,必須從耶穌說這句話的背景說起,不能單單抽起一句說話來解讀。

耶穌在說此話之前還向門徒提過「以眼還眼,以牙還牙」的問題,所指的是舊約中有關懲罰暴行的法律。這些法律的設立乃是以平等的原則,使犯罪的人所受的刑罰與罪行本身相稱,訂立這樣的法規是要讓報復的人知道有某程度的限制。可是猶太人卻誤用了這條法律,為了報仇甚麼都可以做,甚至用更殘忍的手段來報復。對此,耶穌教導門徒報仇雪恨的行動並不能夠解決問題,反而會使問題越來越複雜。這讓我想到香港過去半年來的境況,究竟我們又有否把耶穌的話聽得入耳呢?耶穌除了教我們報復不能解決問題之外,還對門徒說:「不要抵抗惡人」甚至乎更說:「當愛你們的仇人」耶穌並不是叫我們盲目啞忍暴行,讓惡人得逞,而是衪不認同以惡報惡 以牙還牙的報復方式去行事。中國人的文化中也有「冤冤相報何時了」的一句話,叫我們不要互相殘殺,在暴力的漩渦中不斷沉淪下去,因為我們應當是成全的,如同我們的天父是成全的一樣。耶穌更要我們「當為迫害你們的人祈禱,好使你們成為你們在天之父的子女。」

究竟是以牙還牙或是將另一邊臉也轉給攻擊你的人?前者是人的正常反應,某程度也符合公平的原則,但後者是耶穌留給我們的教訓,叫我們突破「公平」去達到他心中的公義標準。作為基督的追隨者,我們又會如何選擇呢?

2020年2月16日常年期第六主日堂區報告

2020年2月16日常年期第六主日第1020期靈泉

2020年2月16日常年期第六主日第1020靈泉

[我來不是為廢除,而是為成全。(瑪5:17)]

天主願意人心甘情願地守誡命,人作惡是因沒有天主的智慧,我們要遵行上主的法令並全心尋求祂,才是有福的。耶稣要我們以成全的精神為人,行事誠實公正;天主奧秘的智慧,就是祂的救贖計劃,並藉光榮的十字架和聖神啟示給我們了。

但是人卻會作惡,這是因沒有天主的智慧,上主從未吩咐人作惡,祂從未准許人犯罪。天主賜給人最大的恩寵之一就是人有自由意志,但人也必須對自己的自由選擇負起責任和承擔後果,所以選擇生或選擇死,我們得自己做出決定。

聖保祿宗徒卻告訴我們,明瞭天主計劃的人決不會「將耶穌釘在十字架上」,而不信的人卻會胡作妄為,卻實現了天主的計劃。而我們領悟了「天主的智慧」,就得到美好的事物,因為「天主為愛祂的人所準備的,是眼所未見,耳所未聞,人心所未想到的。」

耶穌是我們的救主,他不是來廢除舊約,不是來廢除誡命,而是來成全,使舊約臻至完美成全的地步。耶穌不斷糾正及補充舊約被曲解的部份,使成為新誡命。所以我們除非更真誠更完備地遵守法律,才能進天國。所以,不是凡向我說「主啊!主啊!」的人,就能進入天國;而是那承行我在天之父旨意的人,才能進天國。

 

2020年2月9日常年期第五主日堂區報告

2020年2月9日常年期第五主日第1019期靈泉

2020年2月9日常年期第五主日第1019期靈泉

[你們的光也當在人前照耀,好使他們看見你們的善行,光榮你們在天之父。(瑪5:16)]

基督徒與世界的關係。在這充滿暴力自私的世代中,再加上疫症蔓延的時代裏,我們作為基督徒,怎樣做地上的鹽世界的光呢?心裏第一個反應就是「很難」!但是難也要做.....在心中的迴響。

為何心中有這些迴響?是聖神你在我心中的呼喚嗎? 我們有時會問,為何要領洗和領受聖神;當然領洗就是洗淨我們的罪過,重新與天主修和做祂的子女。領受聖神,就是使我們有能力去渡基督徒生活。

在這艱難的日子,我們更加需要聖神七恩:上智(智慧)、聰敏、超見、剛毅、明達、孝愛、敬畏上主。這七恩能使我們有七樣超性的德行:愛徳、望德、信德、明智、正義、剛毅和節制。這也使我們基督徒結出外在果實:仁愛、喜樂、平安、忍耐、良善、溫和、忠信、柔和。

主耶穌,就讓我們領受你和父所共發的聖神,能使我們在這動盪時期中,能有力量活出基督的精神,能做地上的鹽,世界的光,不枉此生,能去愛及被愛,亞孟!

 

2020年2月2日獻主節第1018期靈泉

2020年2月2日獻主節第1018期靈泉

[這是啟示異邦的光明,你百姓以色列的榮耀。(路2:32)]

奉獻長子是以色列宗教傳統,為紀念天主將以民從為奴之家埃及拯救出來,抵達福地。獻主節表面上是紀念和慶祝聖家來到了聖殿,將小耶穌獻給上主,滿全了梅瑟的法律。祂與西默盎相遇,滿足了人類對救恩的渴求,顯示自己就是萬邦的光明。獻耶穌於聖殿瞻禮將耶穌的巴斯卦奧跡提前宣佈出來。祂為世界的救贖被奉獻犧牲;祂被奉獻是為按照天主的計劃面對死亡和邪惡,並且戰勝死亡和邪惡。今天的慶節再次提醒我們,耶穌是真天主,也是真人,這是教會自古以來的信仰。

但實質上,這次事件揭示了降生成人的天主子親自來到了自己的殿宇內,與相信祂的子民相遇,為我們帶來救恩和光明。今天我們也在聖言及聖事的標記中與基督相遇,並指向在天上的徹底相遇。我們在禮儀中與主相遇,禮儀使我們重新度過耶穌一生的每個階段,讓我們心裡渴望與耶穌相遇。在這個瞻禮,天主引領我們跟祂有越來越深入,越來越美好的會晤,因為我們的生命該當繼續不斷地增進與天主的共融。

首先,我們在聖事中與祂相遇。在聖洗聖事中耶穌與我們相遇,使我們成為天主的子女。祂在懺悔聖事中與我們相遇,為淨化我們,使我們堪當與祂一起奉獻。耶穌尤其在聖體聖事中與我們相遇,祂在我們心中會晤我們。最後,耶穌也在生活中,在許許多多的境遇中與我們相遇。

今天我們能祈求天主賜予跟祂相遇和在奉獻中跟祂結合的恩典,好像祂一樣要成為世界的光,我們首先應該同天主相遇,與祂的愛的奉獻結合。只有這樣,才能真正成為光,所有其他的光都是虛假的。只有天主的愛才是真光,這個愛在基督身上彰顯出來,也願意經由我們忠貞的合作來改變世界。

2020年2月2日獻主節堂區報告